A local boy discovered the dialect distinct to Hawaii had it's own box to be checked-off on certain job applications.