Honolulu police arrested a state prison inmate who officials say failed to return form a work furlough program earlier this month.