Counterterrorism drone strikes have killed four Americans overseas since 2009, the U.S. government acknowledged for the first time on Wednesday, one day before President Barack Obama delivers a major speech on related policy.

In a letter to Senate Jud...